Kreativ Workshop „Flinke Finger” – Kochlöffelpuppen zum Internationalen Tag des Puppenspiels

Sala Studio
Kreativ Workshop „Flinke Finger” – Kochlöffelpuppen zum Internationalen Tag des Puppenspiels
Coordonator Sandi Rusu-Costea
durata: 60 min.
preț bilet: 14 lei

DE

Jedes Jahr bringt der 21. März viel Freude in alle Kindertheater, da der Internationale Tag des Puppenspiels gefeiert wird. Auch bei uns, im GONG Theater aus Hermannstadt wird dieser Tag mit kreativen Workshops, die die Vielfalt der Theaterpuppen in den Mittelpunkt rücken, markiert. So können die deutschsprechenden Kinder im ersten Frühlingsmonat mit Hilfe von selbst gefertigten Holzpuppen ein kurzes Theaterspiel aufführen. Die Teilnehmer kombinieren verschiedene Techniken, malen, kleben Materialien mit verschiedenen Texturen und basteln mit ihren „flinken Fingern“ und ihrer Fantasie eine Puppe aus einem... Holzlöffel. Die entstandenen Puppen können dann in einer eigenen Geschichte auftreten.

*** 

Im Rahmen des deutschsprachigen Kreativworkshops „Flinke Finger“ malen, werken, schneiden und modellieren unsere kleinen Besucher mit Sandi Rusu Costea. Auf die Kinder warten die verschiedensten Materialien, von der Schere bis zur Häkelnadel, vom Papier bis zum Faden, vom Buntstift bis zum Pinsel, mit deren Hilfe einzigartige taugliche Produkte entstehen, die auch ästhetischen Wert aufweisen.

Alles findet in einer lockeren Stimmung statt, mit Gesprächen in deutscher Sprache und viel guter Laune.

Der Ablauf des Workshops ist darauf ausgelegt, die Vorstellungskraft und Entwicklung der künstlerischen Fähigkeiten der Kinder anzuregen. Der Workshop nimmt sich auch vor, die Entwicklung der Kommunikationsfähigkeiten in der deutschen Sprache zu unterstützen.

RO 

Un motiv de bucurie în luna martie este Ziua Mondială a Teatrului de Păpuși, sărbătorită anual în data de 21. Ca în fiecare an, la Teatrul GONG Sibiu, sărbătorim cu ateliere de creație, care aduc în centrul atenției diversitatea păpușilor teatrului de animație. Astfel că, în prima lună de primăvară, iubitorii de limba germană vor putea crea un spectacol de teatru cu ajutorul unor păpuși de lemn, realizate chiar de ei. Participanții vor îmbina mai multe tehnici, vor picta, vor lipi materiale cu texturi diverse și își vor folosi „degetele dibace” și imaginația pentru a realiza o păpușă dintr-o... lingură de lemn. Coada lingurii va deveni corpul păpușii imaginate și va putea fi mânuită în propriul spectacol.

***

În cadrul atelierului de creație „Flinke Finger”, susținut în limba germană, micii noștri vizitatori vor picta, colora, decupa și modela alături de Sandi Rusu Costea. Cu multă voie bună, conversații în limba germană într-o atmosferă degajată, pe copii îi așteaptă o varietate de materiale, de la foarfecă la croșetă, de la hârtie la fire de ață, de la creioane colorate la pensulă. Cu ajutorul acestora se vor realiza produse unice, utile, dar și cu valoare estetică. Activitățile atelierului sunt special create pentru a stimula imaginația și dezvoltarea aptitudinilor artistice ale copiilor. De asemenea, atelierul își propune să sprijine dezvoltarea abilităților de comunicare în limba germană.