Meniul cu povești șoptite

Despre

Mici sau mari, cu toții iubim poveștile, acestea fiind parte din viața noastră. Tocmai de aceea am creat un Podcast cu povești de care să vă bucurați în aceste zile. „Meniul cu povești șoptite” a fost creat ca o alternativă locală la anularea evenimentelor publice în incinta teatrelor din România. Prin intermediul acestei secțiuni, actorii rămân conectați cu fanii lor, cărora le citesc povești de noapte bună, contribuind, totodată, la dezvoltarea unui nou public pentru teatrul sibian.

„Balaurul din vârful stâncii” poveste populară italiană

Povești șoptite

„Beduinul cel înțelept” basm arab

Povești șoptite

”Darul zânei” poveste germană

Povești șoptite

„Gutuile de aur din grădina balaurului” poveste polulară polonă

Povești șoptite

„Fata din gutuia de aur” poveste poloneză

Povești șoptite

„Castorul” și „Măgărușul” - fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Lebedele" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

„Cei trei purceluși” de James Orchard Halliwell-Phillipps

Povești șoptite

"Darurile piticilor" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Povestea casei", poveste chinezească

Povești șoptite

„Baba Cloanța” basm rusesc

Povești șoptite

"Junker Prahlhans" de Otto Sutermeister

Povești șoptite

"Vulpea, lupul, ursul și Pasărea de Smarald" poveste tradițională armănească

Povești șoptite

"Fata care s-a transformat în pește" de Andrew Lang

Povești șoptite

„Căprioara albă” de Marie-Catherine Le Jumel de Barneville

Povești șoptite

"Peter Pan" de J.M Barrie

Povești șoptite

"Legenda Mureșului și Oltului. Someșul și Crișul" poveste populară românească

Povești șoptite

"Ce e bine si ce e rau" de Vladimir Maiakovski

Povești șoptite

"Cei trei pișicheri și ulcica cu unt", poveste turcească

Povești șoptite

"Prințul fericit" de Oscar Wilde

Povești șoptite

"Ce povestesc Soarele și Vântul", poveste italiană

Povești șoptite

„Darnicul și zgârcitul” poveste persană

Povești șoptite

"Uriașul cel prietenos", poveste populară

Povești șoptite

"Pasărea ciudată", basm popular

Povești șoptite

"Roman Wundersam" von Nicolae Filimon

Povești șoptite

Die schöne Drachen Rosa von Elek Benedek

Povești șoptite

"Max und Moritz" von Wilhelm Busch

Povești șoptite

"Piatra cea fierbinte" de Arkadi Gaidar

Povești șoptite

"Panglica albastră" și "Cârtița și trandafirul sălbatic", povești pentru adormit copiii

Povești șoptite

"Flautistul din Hamelin" de Frații Grimm

Povești șoptite

„Furtuna” din Povestiri după Shakespearea, Charles și Mary Lamb

Povești șoptite

"Albă ca Zăpada" de Frații Grimm

Povești șoptite

"De ce iepurașul are urechile lungi", poveste cubaneză

Povești șoptite

„Adevăratul prieten” basm birman în lectura Elizei Păuna

Povești șoptite

"Povești cu tâlc, povești care te învață adevăruri despre viață" autor anonim

Povești șoptite

"Surorile din cer" poveste din tribul Shawnee

Povești șoptite

„Pantofiorii nehotărâți” de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Iepurele de catifea" de Margery Williams

Povești șoptite

"Cele douăsprezece prințese dansatoare" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Calul pierdut", poveste chinezească

Povești șoptite

"Șperlă voinicul" de Tudor Pamfile

Povești șoptite

"Die verzauberte Schildkröte" von Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Corbul și vulpea" și "Vulpea și iedul", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Ațiota și găinuțele ei" de Gabriela Mitrea

Povești șoptite

"Pescarul și peștele" și "Măgarul cu blană de leu", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

„O poveste năstrușnică” poveste populară norvegiană

Povești șoptite

"Albă ca Zăpada și Roșie ca Trandafirul" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Das Waldhaus Märchen" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Floarea de pe mormânt", poveste populară

Povești șoptite

"Aladin și lampa fermecată", poveste arabă

Povești șoptite

"Orezăria", basm african cules de la oamenii din tribul Betsimisaraka

Povești șoptite

"Omida invidioasă" de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"În țara lui Mură-n gură" de Nina Cassian

Povești șoptite

Die glückliche Familie von Hans Christian Andersen

Povești șoptite

"Casa zburătoare", legendă nemțească

Povești șoptite

"Der Verzauberte Breitopf" de Schwedisches Volksmarchen

Povești șoptite

"Făt-Frumos și fata Crivățului" de G.Dem Teodorescu

Povești șoptite

"Cele două cățelușe", "Porumbița și furnica", "Greierele și funica", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

„Warum das Rotkelchen eine rote Brust hat” poveste inuită

Povești șoptite

"Der Erzzauberer und sein Diener" de Sächsische Volksmärchen

Povești șoptite

"Cavalerul de aur", poveste din Pădurea Neagră

Povești șoptite

"Supa de pietricele", poveste nemuritoare

Povești șoptite

"Poveste Kiri din Camerunul de nord", basm african

Povești șoptite

"Sechse kommen durch die ganze Welt Märchen Ein Märchen" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Când stăpânul nu-i acasă" de Emil Gâleanu

Povești șoptite

"Fata cea răsfățată" poveste populară românească

Povești șoptite

"Pasărea Măiastră" poveste populară letonă

Povești șoptite

"Coliba Unchiului Tom" de Harriet Beecher Stowe

Povești șoptite

„Amal und der Flaschengeist” poveste persană

Povești șoptite

"Împărăția unde oamenii nu visau niciodată", povești nemuritoare

Povești șoptite

"Die Nixe im Teich" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Ali Baba și cei 40 de hoți", poveste populară

Povești șoptite

"Avionul, Camionul, Tractorul", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Regele Andrianombe și nevasta lui care n-aveau copii", basm african cules de la oamenii din tribul Antankarana

Povești șoptite

"Uriașul cel egoist" de Oscar Wilde

Povești șoptite

„Pasărea adevărului” poveste din Andaluzia

Povești șoptite

Lucrurile pierdute de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Der Zauberlehrling" von Johann Wolfgang von Goethe

Povești șoptite

„Ce să fiu?” de Vladimir Maiakovski

Povești șoptite

„Crizantema de aur” poveste japoneză

Povești șoptite

„Cutia dorințelor” poveste spaniolă

Povești șoptite

"Făt Frumos și frumoasa Rosalinda" poveste populară italiană

Povești șoptite

"Mamă..." de I. L. Caragiale

Povești șoptite

"Geambașul și țăranul", basm popular

Povești șoptite

„Prețuirea bătrânilor” basm mongol

Povești șoptite

„Pietrele de moară” basm belarus

Povești șoptite

"Cele trei maimuțe" de Walter Crane

Povești șoptite

"Făt-Frumos din lacrimă" de Mihai Eminescu

Povești șoptite

"Pasărea albastră", poveste nemuritoare

Povești șoptite

"Bucle de aur", poveste norvegiană

Povești șoptite

"Lupul și mielul" și "Vulpea și găina", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Fetița cât un bob" de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Norocul sultanului Mahmud", poveste persană

Povești șoptite

"Jorinde Und Joringel" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Cufărul zburător" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

"Der gefiederte Hirsch", ukrainisches Volksmärchen

Povești șoptite

"Focul de pe munte", poveste populară etiopiană

Povești șoptite

"Pescarul și soția" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Mireasa-șarpe", poveste slovenă

Povești șoptite

"Fântâna de la capătul lumii", povești nemuritoare

Povești șoptite

"Șoricelul Sibil" de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Trandafirul încăpățânat" de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Sălățica", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Cărțile și raiul", poveste evreiască

Povești șoptite

"Cum s-a îngustat gâtul balenei" de Rudyard Kipling

Povești șoptite

"Prințesa Stea-Frumoasă" de Marie-Catherine Le Jumel de Barneville

Povești șoptite

"Povestea cu nefârtate", legendă populară româneaască

Povești șoptite

"Vrăjitorul apelor", poveste populară iugoslavă

Povești șoptite

"Dascălul ascuns", poveste indiană

Povești șoptite

"Trifan Hăbăucul" de Ioan Pop Reteganul

Povești șoptite

"Povestea împăratului transformat în copac" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Zâna" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Povestea șacalului și a crocodilului", poveste indiană

Povești șoptite

"Doctorul știe tot" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Ntiy, învingătorul șarpelui boa", basm african

Povești șoptite

"Ianoș Năzdrăvan" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Regina albinelor" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Leul și șoarecele", "Iepuroaica și broaștele", "Acvila și corbul", fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Ultima jucărie", poveste populară

Povești șoptite

"Omul cel șiret", legendă egipteană

Povești șoptite

"Ultimul rege-maimuță", poveste africană

Povești șoptite

"Șoricelul cenușiu" de Contesa de Segur

Povești șoptite

"Povestea cucului", poveste din Sibiu

Povești șoptite

"Bănuțul de argint" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

"Rapunzel" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Inelul vrăjit", legendă nemțească

Povești șoptite

"Floarea podișurilor pustii", poveste aztecă

Povești șoptite

"Povestea rândunicii", poveste din Banat

Povești șoptite

"Hainele cele noi ale împăratului" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

"Jack și vrejul de fasole" de Joseph Jacobs

Povești șoptite

Fabule pentru cei mici ”Ciobanul mincinos” și ”Cerbul și izvorul”

Povești șoptite

"După faptă și răsplată" poveste populară croată

Povești șoptite

"Unde-i capătul lumii", basm japonez

Povești șoptite

"Rămășagul califului", povestea arăbească

Povești șoptite

"Mănăstirea Argeșului. Căpriana" poveste populară românească

Povești șoptite

"Focul purificator", legendă japoneză

Povești șoptite

"Împăratul Cioc de Sturz" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Zâna munților" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Vrabia cu limba tăiată", poveste japoneză

Povești șoptite

"Fabricantul de umbrele de soare", legendă japoneză

Povești șoptite

"Cinci pâini" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Cel mai mare prost din Agra", poveste indiană

Povești șoptite

"Povestea porcului" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Poseidon și Atena" de Alexandru Odobescu

Povești șoptite

"Das böse Zicklein", ukrainisches volksmärchen

Povești șoptite

"Dragonul albastru și dragonul galben" poveste tradițională japoneză

Povești șoptite

"Acul și barosul" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Făt-Frumos cu Moț-în-frunte" de I. L. Caragiale

Povești șoptite

"Bățul urâcios" de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Țara Adevărului și Împăratul Minciună", autor necunoscut

Povești șoptite

"Ciobanul care știe limba animalelor", poveste populară românească

Povești șoptite

"Bunicul și bunica" de Barbu Ștefănescu Delavrancea

Povești șoptite

"Nebunul lumii și corabia zburătoare" basm ucrainean

Povești șoptite

"Spintecătorul de dragoni", poveste populară chineză

Povești șoptite

"Muzicanții din Bremen" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Întâia deziluzie" de Tudor Arghezi

Povești șoptite

"Lupta dintre maimuță și rac" poveste populară japoneză

Povești șoptite

"Doi feți cu stea în frunte" de Ioan Slavici

Povești șoptite

"Peștișorul de aur" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Cele trei dorințe" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Lupul și vulpea" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Gâlceava uneltelor", poveste populară

Povești șoptite

"Minciuna adevărului", poveste indiană

Povești șoptite

"Nandi", basm chinezesc

Povești șoptite

"Prințesa și bobul de mazăre" de Hans Christian Andersen

Povești șoptite

"Regele Midas" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Frumoasa din pădurea adormită" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Evantaiul lui Tengu", poveste populară japoneză

Povești șoptite

"Șoarecele și pisica", poveste africană

Povești șoptite

"Cocorul alb", legendă japoneză

Povești șoptite

"Bunica" de Barbu Ștefănescu Delavrancea

Povești șoptite

"Cartea Junglei" de Joseph Rudyard Kipling

Povești șoptite

"Povestea iepurașului Peter" de Beatrix Potter

Povești șoptite

"Florile din ghiveci" poveste din folclorul polonez

Povești șoptite

"Mincinosul" basme persane

Povești șoptite

"Înțeleptul și cei patru frați", poveste evreiască

Povești șoptite

"Purcelușa roșcată", poveste din folclorul maghiar

Povești șoptite

"Păstorița regină" poveste populară italiană

Povești șoptite

"Ileana Cosânzeana" basm popular

Povești șoptite

"Împăratul și Brahmanul", poveste indiană

Povești șoptite

"Surioara cea curajoasă", poveste populară italiană

Povești șoptite

"Coronița de rouă" poveste populară franceză

Povești șoptite

"Cele trei adevăruri ale canarului", poveste arabă

Povești șoptite

"Prostia omenească" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Betta" poveste populară italiană

Povești șoptite

"Izvorul tinereții", legendă japoneză

Povești șoptite

"Spaima zmeilor" de Ioan Slavici

Povești șoptite

"Der Froschkönig" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Degețica" de Hans Christian Andersen

Povești șoptite

"Un Paște Fericit", poveste populară italiană

Povești șoptite

"Sticletele" de Mihail Sadoveanu

Povești șoptite

"Ridichea uriașă" basm rusesc

Povești șoptite

Fabule "Găina și ouăle de aur" și "Pisicuța cu clopoței"

Povești șoptite

"Soacra cu trei nurori" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Cum a păcălit vulpea lupul" poveste populară românească

Povești șoptite

"Cei patru frați", poveste normandă

Povești șoptite

"Omul de zăpadă" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

"Cei șapte corbi" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Palatul de cleștar" de Barbu Ștefănescu Delavrancea

Povești șoptite

"Plicul" de Tudor Arghezi

Povești șoptite

"Bogăția și veselia" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Vulturul pescar și broscoiul râios", basm african

Povești șoptite

"Copila regelui din cetatea de flăcări", poveste săsească

Povești șoptite

"Aleodor împărat" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Punguța cu doi bani" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Rumpelstilzchen" de Brüder Grimm

Povești șoptite

"Iorgovan, prunc sarac ajunge împărat" poveste populară

Povești șoptite

"Cele două broaște" poveste populară japoneză

Povești șoptite

"Păstorul Anigi", basm chinezesc

Povești șoptite

"Păianjenul nu pot" de Florina Bumbaru

Povești șoptite

"Soarta unui prinț", legendă egipteană

Povești șoptite

"Tăietorul de lemne", poveste arabă

Povești șoptite

"Mica sirenă" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

"Povestea bujorului", legendă populară românească

Povești șoptite

"Marienkind" von Brüder Grimm

Povești șoptite

"Cizmarul și regele", basm evreiesc

Povești șoptite

"Adevărata știință", poveste arabă

Povești șoptite

"Aventurile lui Cuculili", poveste italiană

Povești șoptite

"Leul deghizat", "Bivolul și coțofana", "Boierul și argatul" fabule de George Topîrceanu

Povești șoptite

"Cola – pește", poveste italiană

Povești șoptite

"Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Lupul și cei șapte iezi" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Zâna din portocală", basm popular turcesc

Povești șoptite

"Penelul fermecat", poveste populară chineză

Povești șoptite

"Pescarul și Împăratul", poveste din folclorul arab

Povești șoptite

"Puful de banane", poveste populară thailandeză

Povești șoptite

"Tabloul fermecat", poveste populară chinezească

Povești șoptite

"Cinci ouă tari", poveste chinezească

Povești șoptite

"Tâlmăcirea visurilor" poveste tradițională armănească

Povești șoptite

"Ursul păcălit de vulpe" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Mâncătorul de lei", basm persan

Povești șoptite

"Domnișoara Poimâine și Joaca de-a timpul" de Adina Rosetti

Povești șoptite

"Jugend ohne Alter und Leben ohne Tod" von Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Frumoasa și bestia" de Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve

Povești șoptite

"Fructul cel mai valoros", basm popular

Povești șoptite

"Povestea Tunetului Rai-Taro", poveste populară japoneză

Povești șoptite

"Omul de piatră" de Nicolae Filimon

Povești șoptite

"Unchiașul făcător de minuni" poveste japoneză

Povești șoptite

"Stan Bolovan" de Ioan Pop Reteganul

Povești șoptite

"Girafa înfumurată", basm african

Povești șoptite

"Ulcica de sare", poveste normandă

Povești șoptite

"Firea șarpelui", poveste indiană

Povești șoptite

"Cizmarul medic", "Lăptăreasa", "Frumoasa și oglinda" fabule pentru cei mici

Povești șoptite

"Adevărata diferență", poveste persană

Povești șoptite

"Cercelușca", poveste din folclorul maghiar

Povești șoptite

"Cele șase rodii aurite" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Povestea babei și a cocoșului", poveste turcească

Povești șoptite

"Din sărac-bogat și din bogat-sărac", poveste din Banat

Povești șoptite

"Omul de flori cu barbă de mătase", de Nicolae Filimon

Povești șoptite

"Das Elefantenkind Nach einer Erzählung" von Rudyard Kipling

Povești șoptite

"Mica fărămica", poveste rusească

Povești șoptite

"Marea cu nestemate" basm chinezesc

Povești șoptite

"Boierul cu nasul lung", poveste chinezească

Povești șoptite

"Păcală" Ion Creangă

Povești șoptite

"Mingea fermecată" poveste din Argentina

Povești șoptite

"Mătușica Holle" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Capra cu trei iezi" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Cele trei fire de aur" poveste populară

Povești șoptite

"Lily în țara viselor" de Doris Jackle

Povești șoptite

"Cocoșul" de Emil Gârleanu

Povești șoptite

"Iepurele și ariciul" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Märchengruß" de Paul Arndt

Povești șoptite

"Cenușăreasa" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Soldățelul de plumb" de Hans Christian Andersen

Povești șoptite

"Mâncăciosul sau Zână Berlinguette" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Nara-nashi", poveste japoneză

Povești șoptite

"Scufița roșie" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Condurii domnițelor" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Șoricelul alb" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Măgarii" poveste populară românească

Povești șoptite

"Povestea Inului" de Maria Konopnicka

Povești șoptite

"Povestea unui om leneș" de Ion Creangă

Povești șoptite

"Vater Bär und seine Lausbuben", poveste populară rusească

Povești șoptite

"Rățușca cea urâtă" de Hans C. Andersen

Povești șoptite

"Frățior și surioară" de Frații Grimm

Povești șoptite

"Sarea-n bucate" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Mărul", autor anonim

Povești șoptite

"Motanul încălțat" de Charles Perrault

Povești șoptite

"Legenda florii-soarelui" - poveste populară

Povești șoptite

"Lupul păcălit de vulpe" - basme populare săsești

Povești șoptite

"Tölpelhans" de Hans Christian Andersen

Povești șoptite

"Zâna Zânelor" de Petre Ispirescu

Povești șoptite

"Povestea unui gât de sticlă" de Hans Christian Andersen

Povești șoptite

Meniul cu povești șoptite

Gâsca de aur de Frații Grimm

Povești șoptite

Hoțul și merele de aur, poveste bulgară

Povești șoptite

„Băiatul cel înțelept” poveste populară din Israel

Povești șoptite

„Cum a învins iepurele balena și elefantul” basm arab

Povești șoptite

„Păzitoarea de gâște” de Frații Grimm

Povești șoptite

„Vezi în carte” de Vladimir Maiakovski

Povești șoptite

„Fata răpită de sirene” poveste populară

Povești șoptite

„Avandi Istețul” poveste nemuritoare

Povești șoptite

„Tănărul împărat și fata înțeleaptă” poveste nemuritoare

Povești șoptite